Skip to Search





Guía a la Colección de la Independencia de la República Dominicana

Guía creada por Katiana M. Bagué

Bibliotecas Smathers, Universidad de la Florida - Colecciones Especiales y Estudios de Área

Febrero 2017



Resumen Descriptivo

Título: Colección de la Independencia de la República Dominicana
Fechas: 1844 Febrero 28-Agosto 3
Abstracto: Un archivo de siete documentos españoles y un panfleto hecho por un rebelde dominicano referente a la independencia de la República Dominicana de la nación de Haití.
Descripción Física: .01 pie linear. 1 fólder (8 objetos).
Identificación: MSS 0372
Idiomas: Español
Atención: Esta guía está disponible en Inglés en http://www.library.ufl.edu/spec/manuscript/guides/dominicanwar_en.htm

Notas Biográficas e Históricas

La República Dominicana fue parte del territorio español de 1496 a 1821. Entonces era conocida como Santo Domingo. En 1821, declaró su independencia de España la cual sólo duró unos meses, pues Haití, bajo dominio francés, deseaba la unificación de la isla de Española y anexó a su territorio la parte oriental de la isla. La nación dominicana desplegó mucha resistencia al gobierno haitiano y comenzó a luchar por su independencia. Los documentos de esta colección son importantes porque describen sucesos inmediatos a la guerra de independencia. El primer documento, firmado por un oficial español, está fechado el 28 de febrero de 1844, un día después de que las fuerzas rebeldes dominicanas tomaran control del fuerte principal de la capital y declararan la independencia de manera oficial.


Importancia y Contenido

Esta colección proporciona al lector tanto la perspectiva española como la perspectiva revolucionaria sobre la independencia de la República Dominicana. La primera parte de esta colección consiste en siete manuscritos escritos por oficiales españoles en Puerto Rico. Los documentos incluyen información importante sobre la transición de la República Dominicana a una nación independiente. Algunos de los documentos describen las relaciones entre España y Francia, como se ve en la traducción de la capitulación de las tropas haitianas negociadas por el cónsul francés. Los artículos de capitulación indican que la propiedad de las tropas francesas y de sus familias en la parte española de la isla serían protegidas durante la transición nacional. La segunda parte de la colección contiene un panfleto escrito por un rebelde dominicano: El Eco Dominicano. Este fue el primer boletín publicado en la República Dominicana e incluye detalles de la guerra entre la República Dominicana y Haití. También ilustra la pasión de los dominicanos por pelear y proteger su territorio.


Arreglo

Los documentos están organizados en orden cronológico.


Restricciones de Acceso o Uso

Acceso

La colección está abierta al público.


Información Administrativa

Otra Guía

Esta guía está disponible en Inglés en http://www.library.ufl.edu/spec/manuscript/guides/dominicanwar_en.htm.

Referencia Bibliográfica

[Identificación del objeto], Colección de la Independencia de la República Dominicana, Colecciones Especiales y Estudios de Área, Bibliotecas Smathers, Universidad de la Florida, Gainesville, Florida.

Información sobre la Adquisición

La colección fue comprada en el 2016.


Inventario

A Translation of the Capitulation of the Haitian Troops. 1844 Febuary 28
Statement by "La Junta Gubernativa Provisional de la República Dominicana" on the protection of French people's property. 1844 Febuary 29
Notification from Santiago Mendez de Vigo declaring that the political situation of the Dominican Republic is evolving towards independence. 1844 March 14
Document signed by Santiago Mendez de Vigo describing the protection needed by Spaniards living in the Dominican Republic. 1844 March 22
A Letter to the Captain General of Havana signed by Santiago Mendez de Vigo regarding the political situation of Santo Domingo. 1844 March 28
Reports on English schooners mainly from Venezuela entering the Dominican Republic. 1844 May 24
Reports on the verified vessel "Leonora" not posing threats to the island. 1844 August 3
"El Eco Dominicano" pamphlet written by a Dominican rebel to refute Haitian propaganda. 1844 April 25

Temas Seleccionados y Términos Clave

Dominican Republic
Haiti
Latin America
Wars of Independence (Latin America : 1806-1830)




Para más información, contacte: Special Collections Access Services.

University of Florida Home Page