Skip to Search



Guía de la colección de Neill Macaulay

Guía creada por Margarita Vargas-Betancourt

Bibliotecas Smathers, Universidad de la Florida - Colecciones Especiales y Estudios de Área
Agosto 2013


Resumen Descriptivo

Creador: Macaulay, Neill, 1935-2007
Título: Colección de Neill Macaulay
Fechas: 1954-2005
Abstracto: Correspondencia, publicaciones, escritos, apuntes, notas, pláticas, fotografías y álbumes de Neill Macaulay, profesor emérito de la Universidad de Florida. También incluye entrevistas a Macaulay y a su esposa Nancy Macaulay.
Descripción Física: 6 pies lineares. 14 cajas.
Identificación: Ms Coll. 133
Idiomas: Incluye documentos escritos en Español e Inglés.
Atención: Esta guía está disponible en Inglés en http://www.library.ufl.edu/spec/archome/MS133.htm

Notas Biográficas e Históricas

Neill Macaulay (1935-2007) nació en Columbia, Carolina del Sur. Obtuvo la licenciatura de la escuela profesional The Citadel en 1956, y después fue a Corea en misión militar. Cuando regresó se unió a Fidel Castro en el movimiento 26 de Julio. Después de la revolución, Castro le dio a Macaulay y a su esposa Nancy tierra en la provincia de Pinar del Río, cerca de San Cristóbal. En esta tierra, llamada la Finca Nancy, los Macaulay cultivaron tomates y pepinos principalmente para exportación a E.U. En 1960, desencantado cuando Castro adoptó un gobierno comunista, Macaulay trajo a su familia de regreso a los E.U. En 1962, Macaulay obtuvo la maestría en historia en la Universidad de Carolina del Sur, y en 1965, el doctorado en historia en la Universidad de Texas. Fue profesor de historia brasileña en la Universidad de Florida de 1964 hasta 1986, cuando se jubiló. En 1991, fue de nuevo a Cuba para llevar a cabo investigación académica y para restablecer contacto con sus antiguos compañeros.

Fue un académico muy prolífico con un gran interés por Cuba, el Caribe, y el resto de Latinoamérica. Sus publicaciones incluyen The Sandino Affair (1967), The Prestes Column: Revolution in Brazil (1974), Dom Pedro: the Struggle for Liberty in Brazil and Portugal, 1798-1834 (1986), y sus memorias de la Revolución Cubana: A Rebel in Cuba (1970, 1999).


Importancia y Contenido

Esta colección incluye ocho series: 1. Correspondencia; 2. Publicaciones y escritos; 3. Ponencias, pláticas, apuntes, notas; 4. Material sobre Cuba; 5. Documentos personales; 6. Misceláneo; 7. Álbumes y fotos; 8. Material audiovisual.

La serie de Correspondencia es una de las más importantes porque documenta la participación de Neill Macaulay en la Revolución Cubana, la vida familiar en la Finca Nancy, su activismo político, sus conexiones cercanas con la gente cubana y su vida académica. Es de especial interés una copia mecanografiada de una carta que Neill Macaulay le escribió a Fidel Castro. Las cartas que Neill y Nancy escribieron a sus parientes y amigos también son significativas porque ilustran su vida en Cuba.

La serie Publicaciones y escritos incluye borradores, correspondencia y artículos tanto académicos como informales. También contiene memorias no publicadas sobre los años de juventud de Macaulay y su vida en Cuba, así como correspondencia relacionada a sus publicaciones. La serie Ponencias, pláticas, apuntes, notas incluye trabajos que hizo como estudiante, material no publicado, entrevistas, y listas de contactos. Este material documenta las continuas invitaciones que colegios y academias militares estadounidenses hicieron a Macaulay para hablar sobre Latinoamérica durante la Guerra Fría. De especial interés son las listas de los participantes en el Frente Guerrillero de Pinar del Río, la columna guerrillera de Neill Macaulay durante el movimiento del 26 de Julio.

La serie Material sobre Cuba incluye material mixto como recortes de periódicos, artículos y otras publicaciones sobre Cuba. Entre éstos llama la atención un ejemplar de una de las ediciones de la libertad de la revista Bohemia hechas especialmente para los miembros del movimiento 26 de Julio con una dedicación de René González Novales "El Rubio" para Macaulay. La serie de Documentos personales incluye credenciales y otros documentos relacionados a la vida y los negocios en Cuba. La serie Misceláneo incluye material referente a Florida, como la muerte de Councille Blye y el juicio y ejecución de Ted Bundy.

Las fotos y los videos incluidos en las series Álbumes y fotos y Material audiovisual constituyen un testimonio exquisito sobre la participación de Macaulay y de la columna de Pinar del Río en el movimiento del 26 de Julio, así como de la vida de la familia Macaulay en Cuba durante 1959 y 1960. La serie Álbumes y fotos incluye las fotografías que Neill Macaulay tomó cuando luchó con el movimiento del 26 de Julio así como fotografías de varios de los viajes que hizo a Cuba en las décadas de los noventas y la primera década del siglo XXI. La serie Material audiovisual incluye las películas caseras que Nancy tomó en Cuba, algunos videos que Macaulay hizo en la primera década del siglo XXI, una entrevista filmada con Neill Macaulay que Glenn Gebhard condujo en el 2007, una entrevista filmada con Nancy Macaulay que condujeron Lillian Guerra, Christopher Woolley y Margarita Vargas-Betancourt en el 2012, comentarios que Lillian Guerra hizo sobre el rodaje de Glenn Gebhard, y una transcripción de la entrevista de Gebhard a Neill Macaulay.


Restricciones de Acceso o Uso

Acceso

La colección está abierta al público.

Restricciones de Uso

Materiales de las Series 5, 6, 7 y 8 (Documentos personales, Misceláneo, Álbumes y fotos, Material audiovisual) tiene varias restricciones. Las fotos relacionadas al movimiento 26 de Julio y a la vida en Cuba (Box 9, folders 4 y 9-15, y Box 10) y las películas caseras de Nancy (Box 9, folder 16) no pueden ser reproducidas ni duplicadas sin permiso explícito de Nancy Macaulay hasta el 31 de diciembre del 2025. La entrevista de Glenn Gebhard a Neill Macaulay (Box 9, folder 17) no puede ser reproducida ni duplicada sin permiso explícito de Glenn Gebhard. La transcripción de esta última entrevista (Box 9, folder 19) no puede ser reproducida ni duplicada sin permiso explícito de Lillian Guerra hasta el 2017.


Material Relacionado o Separado

La Colección de Neill Macaulay incluye la transcripción de una entrevista a Manuel Ray sobre William Morgan. Una entrevista más extensa llevada a cabo por Lillian Guerra puede encontrarse en la Manuel Ray Oral History Collection.


Información Administrativa

Otra Guía

Esta guía está disponible en Inglés en http://www.library.ufl.edu/spec/archome/MS133.htm.

Referencia Bibliográfica

[Identificación del objeto], Colección de Neill Macaulay, Colecciones Especiales y Estudios de Área, Bibliotecas Smathers, Universidad de la Florida, Gainesville, Florida.

Información sobre la Adquisición

Nancy Macaulay donó la mayor parte de esta colección a la Universidad de Florida en el 2008. Poco después, Glenn Gebhard donó el rodaje de la entrevista que él hizo a Neill Macaulay en el 2007. En el 2012, Lillian Guerra donó el rodaje de la entrevista a Nancy Macaulay que ella, Christopher Woolley y Margarita Vargas-Betancourt hicieron en el verano del 2012 así como la transcripción de la entrevista de Gebhard a Macaulay del 2007.


Inventario

Correspondence


Caja Carpeta
1 1 Correspondence. Not dated
1 2 Correspondence. 1960
1 3 Correspondence. 1961
1 4 Correspondence. 1962
1 5 Correspondence. 1963
1 6 Correspondence. 1964-1965
1 7 Correspondence. 1966
1 8 Correspondence. 1967
1 9 Correspondence. 1968
1 10 Correspondence. 1969
1 11 Correspondence. 1970
1 12 Correspondence. 1971
1 13 Correspondence. 1972
1 14 Correspondence. 1973
1 15 Correspondence. 1974
1 16 Correspondence. 1975
1 17 Correspondence. 1976
1 18 Correspondence. 1977
1 19 Correspondence. 1978
1 20 Correspondence. 1979
1 21 Correspondence. 1980
1 22 Correspondence. 1981
1 23 Correspondence. 1982
1 24 Correspondence. 1983
1 25 Correspondence. 1984-1988
1 26 Correspondence. 1991
1 27 Correspondence. 1992
1 28 Correspondence. 1994-1998
2 1 Correspondence. 1999-2005
2 2 Correspondence. 2001
2 3 Correspondence. 2002
2 4 Correspondence and papers from years at Citadel. 1954-1956
2 5 Letters from Neill to Nancy including details on last moments of Cuban Revolution. 1958
2 6 Mysterious Letter-Movimiento 26 de Julio Comité del Exilio. 1958
2 7 Typewritten Letter to Fidel Castro. 1959
2 8 Letters from Neill to Nancy including details on Agrarian Reform in Cuba after the Revolution. 1959
2 9 Letters from Nancy Macaulay to parents. 1959
2 10 Letters from Nancy Macaulay to parents and in-laws. 1959
2 11 Correspondence between Nancy and Neill Macaulay. 1959-1960
2 12 Correspondence between Nancy and Neill Macaulay. 1959-1960
2 13 Correspondence relating to joining Cuban Revolution, marriage, and life in Cuba. 1959-1960
2 14 Correspondence relating to joining Cuban Revolution, marriage, and life in Cuba. 1959-1960
2 15 Nancy Macaulay's correspondence from friends. 1959-1961
2 16 Correspondence from/to Neill and Nancy Macaulay during their stay in Cuba. 1960
2 17 Correspondence from/to Neill and Nancy Macaulay during their stay in Cuba. 1960
2 18 Letters from Neill and Nancy Macaulay to parents regarding life in Cuba. 1960
2 19 Correspondence regarding loss of citizenship. 1959-1960
2 20 Correspondence relating to CIA. 1959-1998
2 21 Correspondence with members of U.S. Senate and House of Representatives regarding Cuba, job, and promotion in the army. 1961-1973
2 22 Correspondence relating to publications, research, and work at UF (University of Florida). 1964-1965
2 23 Correspondence on issue on Guerrilla Warfare for the Latin American Research Review. 1969-1972
3 1 Minutes, notices, lists, correspondence on the Alachua County Republican Executive Committee. 1971-1974
3 2 Minutes, notices, lists, correspondence on the Alachua County Republican Executive Committee. 1975-1977
3 3 Correspondence GOP. 1979-1985
3 4 Correspondence with Carlos E. Moreno Maso. 1991-1992
3 5 Papers and Correspondence related to trip to Havana on a grant by the American Philosophical Society. 1992
3 6 Correspondence on funding from the American Philosophical Society for the project on revolutionary process in Pinar del Río. 1992-1993
3 7 Copies of testimonials from participants in the Cuban Revolution. 1992
3 8 Correspondence from Carmen López Maldonado to world's dignitaries regarding a visa to the U.S. to visit her only son Rafael by her ex-husband Brigadier General Rafael del Pino Díaz. 1992
3 9 Correspondence relating to trip to Cuba. 1994
3 10 Correspondence relating to trip to Cuba. 1994
3 11 Correspondence relating to trip to Cuba by boat. 1994-1995
3 12 Correspondence relating to trip to Cuba by boat. 1995
3 13 Correspondence relating to trip to Cuba by boat. Dec. 1995-July 1996
3 14 Correspondence with John E. McLachlan-Karr on Tourism Development Projects in Cuba and the Caribbean. Dec. 1995-July 1996
3 15 Correspondence relating to Cuba. 1996-1997
3 16 Correspondence relating to trip to Cuba by boat. 1997-1998
3 17 Correspondence with Larry Lunt. 1991-1993
3 18 Letters from Tony (Tenientico's son). 1993
3 19 Correspondence with Dr. José M. Sánchez Fernández. 1994-2000
4 1 Correspondence with René González Novales "El Rubio". 1993-1995
4 2 Correspondence with René González Novales "El Rubio". 1998-1999
4 3 Correspondence with René González Novales "El Rubio". 2000-2004
4 4 Correspondence relating to Fidel Valverde Montano's novel La Virgen de los Cayos. 2000-2001
4 5 Fidel Valverde Montano's novel La Virgen de los Cayos.
4 6 Letter from U.S. Department of State regarding Neill Macaulay's loss of American citizenship. 2002
4 7 Correspondence relating to trip to Cuba. 2004-2005


Publications and Writings


Caja Carpeta
4 8 Publications - Newspaper Institute of America. 1959
4 9 Publications - Man's World. 1960
4 10 Publications - Bohemia Libre. 1961
4 11 Publications - Dissertation - Original manuscript. 1961
4 12 Publications - National Guardsman. 1961
4 13 Publications - Men. 1961
4 14 Publications - Marine Corps Gazette - "What Guevara Learned from Sandino" and other articles on Cuba and Nicaragua. 1960-1962
4 15 Publications - Marine Corps Gazette II - Notes, Typewritten Manuscripts. 1962
4 16 Publications - American Heritage. 1963
4 17 Publications - Army. 1964
4 18 Publications - Prestes Column - Correspondence. 1964-1976
4 19 Publications - Prestes Column - Correspondence with publishers and others. 1967-1989
4 20 Publications - The Sandino Affair - Correspondence. 1969-1983
4 21 Publications - A Rebel in Cuba - Correspondence. 1969-1987
4 22 Publications - A Rebel in Cuba, reprint - Correspondence. 1974-1997
5 1 Publications - " The Cuban Rebel Army: A Numerical Survey" - Offprint, galley, photocopies of Typewritten Manuscripts, notes. 1977-1978
5 2 Publications - " The Cuban Rebel Army: A Numerical Survey" - Correspondence. 1977-1978
5 3 Publications - " The Cuban Rebel Army: A Numerical Survey" - handwritten notes.
5 4 Publications - Cuban military - articles. 1981-1992
5 5 Publications - Dom Pedro - Correspondence on grant. 1981-1982
5 6 Publication - Correspondence regarding Dom Pedro. 1984-1991
5 7 Publications - Correspondence with Oxford University Press about Dom Pedro. 1984-1985
5 8 Publications - Correspondence with Duke University Press about Dom Pedro. 1985-1994
5 9 Publications - A Rebel in Cuba - original handwritten manuscript.
5 10 Publications - A Rebel in Cuba - original corrected manuscript sent to publisher.
5 11 Publications - Article for Cambridge History of Latin America. 1983
5 12 Publications - A Rebel in Cuba - Miscellaneous.
5 13 Publications - A Rebel in Cuba - Galley proof.
5 14 Publications - Prestes Column - Original manuscript.
5 15 Memoir - unpublished manuscript covering the years before Cuba as well as his time in Cuba.
5 16 Publications - Unpublished memoirs on relationship with African Americans during youth.
13 1 Typewritten Manuscript Signed - Sandino and the Marines Guerrilla Warfare in Nicaragua 1927-1933 - dissertation presented to The University of Texas. 1965


Papers, Talks, Lectures, Notes


Caja Carpeta
6 1 Notebooks on personal experiences. 1950s
6 2 Student papers - Citadel. 1953-1956
6 3 B.A. thesis. 1956
6 4 Bibliography on Cuba, Dominican Republic, Haiti and Puerto Rico (Gainesville). December 1956
6 5 Student papers - Graduate School. 1961
6 6 Student papers - Graduate School. 1961
6 7 Lectures - Cuban Revolution. 1961
6 8 Bibliography on Cuba for Prof. Macaulay's classes. 1962
6 9 Lecture on Revolutionary Movements of 1848-1849. 1963
6 10 Paper, notes, articles, and documents on Cuban exiles. 1963
6 11 Talk before Gainesville Rotary Club. November 17, 1964
6 12 Lecture Notes on Cuba 1) Naval Reserve Lecture (Austin, TX) 2) General. 1964
6 13 Talk before the Town and Gown Club (Austin, TX). March 7, 1965
6 14 Letter and notes related to publication on Sandino. 1965
6 15 Paper and correspondence - Conference on Latin American History/Southwestern Council of Latin America. 1969
6 16 Notes and correspondence - Lecture on Latin America - Armed Forces Staff College. 1970
6 17 Papers and correspondence - Lectures on Cuban Revolution. 1970, 1972, 1976
6 18 Talk given at the Latin American Colloquium and on Alabama Talks. April 1970, March 1976
6 19 Paper and correspondence - "Violence in Latin American Politics" - National War College. 1971
6 20 Paper and correspondence - Southern Historical Association. 1972
6 21 Papers on Cuba. 1973
6 22 Paper and comments on a panel - Southern Historical Association. 1973
6 23 Lecture - "New Interpretations of the Cuban Revolution" - Loyola University. 1973
6 24 Paper presented at Colorado State and U. of Alabama on "Technology and Guerrilla War". 1976
6 25 Correspondence relating to student conference on United States Affairs - U.S. Military Academy, West Point. 1977
7 1 Papers and correspondence - Lectures on Cuban Revolution. 1977, 1978
7 2 Papers and correspondence - Lectures on Nicaragua, Brazil, U.S. and Latin America. 1979, 1980
7 3 Paper and correspondence - USC "A Central American Forum". 1984
7 4 Paper and correspondence - U.S. Intervention in Nicaragua - Department of the Army. 1984,1985
7 5 Paper and correspondence - Lecture on Nicaragua - United States Readiness Command. 1986
7 6 Papers and correspondence - Lectures on Cuba and Brazil - Department of Air Force. 1987
7 7 Papers and correspondence - Fourth Annual Conference on Latin American Studies - The Citadel. 1989
7 8 "Cuba : How much longer?" unpublished article. 1991
7 9 Lectures - Cuba in the Post-Cold World.
7 10 Interview with Manuel Ray regarding William Morgan.
7 11 Material related to Cuban Studies from Franklin Mark Osanka.
7 12 Contact lists.
7 13 Frente Guerrillero de Pinar del Río /Complete roster.
7 14 Project on revolutionary process in Pinar del Río (1956-1993) (APS Project).
7 15 Published academic papers by others. 1960-1994
7 16 Unpublished academic papers by others. 1968-1981


Material on Cuba


Caja Carpeta
7 17 Sierra Maestra. 1958
7 18 Marine Corps Gazette Reviews on Guevara's book Guerrilla Warfare. 1961
7 19 Documents on U.S. and Cuba relations. 1962-1963
7 20 Message of the Cuban Political Prisoners. 1964
7 21 AIP News Agency Reports including speech by Juanita Castro. 1965-1966
7 22 AIP News Agency Reports on political imprisonment and genocide in Cuba.
8 1 Articles and papers on Cuban politics and academy. 1977-1979
8 2 Documents on trip to Cuba. 1978-1979
8 3 Center for Cuban Studies Update. August 1979
8 4 3 issues of Contacto (Órgano oficial de la Asociación Hispano Americana de Bautistas Libres). 1979
8 5 Cuban Publications. 1957-1998
8 6 Publications by Cuban exiles. 1960-1993
8 7 Periodicals' articles on Cuba. 1959-1993
8 8 General publications on Cuba. 1960-1986
8 9 Documents regarding Cuban politics. 1995-1997
8 10 Copy of award to Major General Francisco Tabernilla y Dolz Cuban Army. 1943
8 11 Photocopy of La guerra de guerrillas by Che Guevara.
8 12 Articles of incorporation of the Cuban Rescue Fund, Inc.
8 13 Issue of Guerrillero featuring Neill Macaulay. 2000
8 14 Newsclippings by or about Neill Macaulay.
8 15 Newsclippings, mostly on Cuba (1959). 1958-1978
8 16 Newsclippings Boston Sunday Herald (April 1959) Jornal do Brasil (Feb. 1966). 1959; 1966
8 17 Miami Herald Special Reports on Cubans. December 1983
8 18 Newsclippings on Cuba. 1993
8 19 Newspaper clippings on exiles.
8 20 Newspaper clippings on Buck Limehouse.
8 21 Newspaper article on the foundation of The State. 1977
8 22 Articles on Neill Macaulay. 1989, 1991, 1996
8 23 Tom Willey Jr.'s Impressions on Cuba. 1977
8 24 Article on Fidel Castro - Correio Braziliense. 2001
8 25 Cuban newspapers on revolutionary movement at Pinar del Río.

Caja
10 Magazine articles on Cuba (Fortune). 1959
10 Magazine articles on Cuba (Life, Look). 1963
14 Bound copy of the Liberty editions of Bohemia magazine made expressly for members of the 26 of July Movement. With a dedication to Neill Macaulay from El Rubio.


Personal Documents


Caja Carpeta
9 1 Documents on Macaulay's participation in the Cuban Army. 1959, 1995
9 2 Documents related to the Macaulay's life in Cuba. 1958-1960
9 3 Documents related to a pistol license in Cuba. 1960
9 4 Photos of Pinar del Río.
9 5 Personal documents.
9 6 Resumés.


Miscellaneous


Caja Carpeta
9 7 Subpoena for the trial of Charles B. Davis in the death of Councille Blye and related documents. 1976-1987
9 8 Book proposal on the trial and execution of Ted Bundy. 1990

Caja
10 Business cards.
10 Research notes - notecards.
10 Magnetic Tape - Dulles interview with Gen. Emygdio da Costa Miranda.
10 Magnetic Tape - Dulles interview with Prestes, with Oswaldo Cordeiro de Farias.
10 Photos (including photo with Fidel Castro).
10 Map of Nicaragua.

26 of July Banner [stored in Latin American Oversize Box 1].


Scrapbooks and Photographs


Caja
11 Scrapbook on Neill Macaulay.
12 Scrapbook on The Sandino Affair.

Caja Carpeta
9 9 Log of photos of Neill Macaulay's 26th of July Movement column at Pinar del Río.
9 10 Three portraits and one photocopy. 1959
9 11 14 photos of Cuba. 1991, 1992
9 12 Photos of the Fraga house (with a red-tile roof) where the Macaulays lived in 1960 and of the guajiro house where Amparo (their neighbor) used to live. Circa 2000s
9 13 10 Photos of Neill Macaulay's 26th of July Movement column at Pinar del Río. 1958, 1959
9 14 8 photos of Neill Macaulay's 26th of July Movement column at Pinar del Río. 1958, 1959
9 15 34 photos of Neill Macaulay's 26th of July Movement column at Pinar del Río. 1958, 1959


Audiovisual Material


Caja Carpeta
9 16 Cuba 1959 (Nancy's Home Movies). 1959
9 16 Cuba 1959 (Nancy's Home Movies with Soundtrack). 1959
9 16 Cuba Jan-Mar 1959 (6 min. 40 sec.) Fidel (5 min. 30 sec.) Neill Macaulay's Tank END (16 min.). 1959
9 16 Comandante William Morgan en la Finca de Aranas, Junio 1960. 1960
9 16 The Cabañas Massacre and A Rebel in Cuba. 2003
9 16 Raw Footage Cuba 2005 "Siempre Comandante" El Gancho, Soroa, Agustín Cartaya. 2005
9 16 Interview with Nancy Macaulay by Lillian Guerra, Christopher Woolley, and Margarita Vargas-Betancourt, conducted June 12-13, 2012. 2012
9 17 Glenn Gebhard's Interview with Neill Macaulay- 1 Los Angeles, Ca October 20/21, 2007 Reel 801. 2007
9 17 Glenn Gebhard Interview with Neill Macaulay- 2 Los Angeles, Ca October 20/21, 2007 Reel 802. 2007
9 17 Glenn Gebhard Interview with Neill Macaulay- 3 Los Angeles, Ca October 20/21, 2007 Reel 803. 2007
9 17 Glenn Gebhard Interview with Neill Macaulay- 4 Los Angeles, Ca October 20/21, 2007 Reel 804. 2007
9 17 Glenn Gebhard Interview with Neill Macaulay- 5 Los Angeles, Ca October 20/21, 2007 Reel 805. 2007
9 17 Glenn Gebhard Interview with Neill Macaulay- 6 Los Angeles, Ca October 20/21, 2007 Reel 806. 2007
9 17 Glenn Gebhard Interview with Neill Macaulay- 7 Los Angeles, Ca October 20/21, 2007 Reel 807. 2007
9 17 Glenn Gebhard Interview with Neill Macaulay- 8 Los Angeles, Ca October 20/21, 2007 Reel 808. 2007
9 18 Notes for Glenn on Preliminary Rough Cuts by Lillian Guerra. December 2, 2008
9 19 Lillian Guerra's transcription of Glenn Gebhard's 2007 Interview with Neill Macaulay. 2011


Temas Seleccionados y Términos Clave

Cuba -- History
Cuba -- History -- Revolution, 1959
Latin America -- History



Para más información, contacte: Special Collections Access Services.

University of Florida Home Page